法律に基づく情報(bào)
當(dāng)サイトは上海新創(chuàng)華文化発展有限公司（以下「SCLA」と稱する）が作成しています。如何なる商業(yè)機(jī)構(gòu)あるいは個(gè)人（以下「利用者」と稱する）が當(dāng)サイトのサービスをご利用の前に、この法律に基づく情報(bào)をご確認(rèn)ください。
當(dāng)サイトに掲載している素材、情報(bào)及びその他の內(nèi)容は全部SCLAが提供しています。利用者が當(dāng)サイトを利用し、當(dāng)サイトの如何なる資料をダウンロード或いはコンテンツを利用する場合は、この利用條件に同意されていることを前提とし、これらの條件はSCLAと利用者の間の協(xié)議を構(gòu)成します。SCLAは、本條件を告知せずに改定すること権利を持っています。改定後の事項(xiàng)は同じ拘束力があります。
権利に関する聲明
１、 SCLA或いは特定著作権者は當(dāng)サイトに掲載するすべての資料、情報(bào)、デザイン、畫像、フロー、音聲データ、プログラム及びその他內(nèi)容の所有権、著作権、商標(biāo)権、特許権及びその他の権利を持っています。上記の権利は「中華人民共和國民法典」、「中華人民共和國著作権法」、「中華人民共和國商標(biāo)法」、「中華人民共和國特許法」、「中華人民共和國不正當(dāng)競爭禁止法」及びその他の法律、法規(guī)、正式法的文書及び國際條約より保護(hù)されています。上記の権利を侵害する場合、関連民事、行政及び刑事責(zé)任を負(fù)うことになります。
２、 當(dāng)サイトに掲載する図形商標(biāo)、文字商標(biāo)はすべてSCLA或いは特定著作権者が所有する中國或いは他の國及び地域の登録商標(biāo)または商標(biāo)です。SCLAより書面的な許諾がない場合、如何なるの形で上記商標(biāo)を利用することはお斷りします。
當(dāng)サイトのドメイン名scla.com.cｎはSCLAが所有しています。SCLAからの書面許可がない限り、利用者はいかなる方法であっても上記のドメイン名を使用することは禁止されています。當(dāng)サイトとのリンクの場合は、予めSCLAまでご連絡(luò)ください。SCLAより書面許可を得た場合のみ、當(dāng)サイトへのリンクができます。當(dāng)サイトへのリンク時(shí)は必ずテキストリンクを使用してください。SCLAの書面許可がない限り、SCLAの商標(biāo)、図形商標(biāo)、テキストのリンク方法等の使用は禁止されています。當(dāng)サイトをクリックし、新しいウィンドウが開いてリンク先のWebページが表示される形で設(shè)定してください。リンク先のウェブサイト內(nèi)にてフレームで表示しないようにしてください。
3、 利用者は別のサイトを當(dāng)サイトへのリンクを提供したい場合、以下の條件を満たす必要があります。
（1） 當(dāng)サイトのドメイン名http://kangquanjia.com/（トップページ）へリンクをしてください。
（2） 必ずテキストリンクの形でリンクしてください。「上海新創(chuàng)華文化発展有限公司」或いは「SCLA」または kangquanjia.com を記載してください。
（3） 當(dāng)サイトをアクセスする時(shí)、必ずフルスクリーンで開いて表示してください。Frameの形での表示はお斷りします。
（4） リンクのデザイン、位置などにおいて、SCLAの會(huì)社名、ドメイン名、商標(biāo)などを損害、或いは隠すことはお斷りします。
（5） SCLAは當(dāng)サイトへのリンクを隨時(shí)禁止する権利を持っています。
免責(zé)事項(xiàng)
１、 當(dāng)社は、當(dāng)サイトの內(nèi)容について慎重に作成、管理していますが、その正確性、即時(shí)性、有効性、安定性、有用性、他人権利への侵害の有無に関しては一切の保証しません。
利用者がいつでも當(dāng)サイトを閲覧、複製、利用できることに関しては一切保証しません。當(dāng)サイトで掲載する文字、畫像、素材、リンク、説明、陳述またはその他事項(xiàng)の正確性及び完全性に対してが一切保証しません。當(dāng)サイトの內(nèi)容において印刷、複製またはその他入力の正確性に関しては一切保証しません。
SCLAは告知なしに當(dāng)サイトの情報(bào)を修正、変更することがあります。また、內(nèi)容更新の即時(shí)性や利用者への隨時(shí)通知も保証しません。
２、 當(dāng)サイトで記載するもの、特にSCLA及び子會(huì)社の展開、業(yè)務(wù)増加、営業(yè)計(jì)畫、見積及びその他情報(bào)に関する予測の內(nèi)容も含まれているため、一定的なリスクまたは不確定要素が含めています。結(jié)果と一致することに関しては一切保証しません。
當(dāng)サイトの利用者は上記リスクを十分理解し、またそのリスクを背負(fù)うこととみなします。実際結(jié)果が上記內(nèi)容と差異がある可能性を同意することとみなします。
３、 當(dāng)サイトの內(nèi)容や當(dāng)サイトに接続不能などで生じた直接?間接、第三者への損失に対してはSCLAが一切責(zé)任を負(fù)いません。
４、 當(dāng)サイト転載する文章、資料の観點(diǎn)はSCLAの観點(diǎn)ではありません。
當(dāng)サイトで開示する資料の一部はインターネットから転載されるものもあるため、もし利用者或いは第三者の権利を侵害した場合、メールアドレス経由で本社への連絡(luò)お願(yuàn)いします。本社は速やかに関連措置を取ます。
５、 他サイトへのリンクは當(dāng)サイトをご利用の利用者のため掲載しています。但し、他サイトはSCLAが管理するものではないため、リンクサイトを閲覧することは、當(dāng)サイトを閲覧することとみなしません。リンクサイトからの伝送に対してはSCLAが一切責(zé)任を負(fù)いません。SCLAは當(dāng)サイトはリンクサイトに掲載する內(nèi)容の正確性や完全性に関しても一切保証しません。リンクサイトから得る情報(bào)に関するリスクは利用者が負(fù)うこととなります。
６、 當(dāng)サイトに記載しているSCLAの商品、ビジネス取引、顧客サービスなどの內(nèi)容は全て契約、承諾書、了承書などの正式的な書類に従います。當(dāng)サイトに記載しているものは実際の業(yè)務(wù)流れ、契約書と一定的な差異があるため、SCLAは上記事項(xiàng)に関する義務(wù)或いは責(zé)任を負(fù)いません。
７、 當(dāng)サイトが記載している情報(bào)の利用について、もしある地域の関連法律を違反する場合、利用者は當(dāng)?shù)赜颏钱?dāng)サイトの情報(bào)を一切利用あるいは開示してはなりません。
８、 SCLAは、當(dāng)サイトのアクセス、閲覧、ダウンロード及び複製することでもたらすウイルスやマルウェアによって利用者のコンピュータ機(jī)器、または如何なるソフト、ハードディスク、ITシステム或いは財(cái)産に損害が生じた場合について、責(zé)任を負(fù)いません。
利用者のコンピュータ機(jī)器に有害な影響を與える可能性のあるコンピュータウィルスによる損害が生じた場合について責(zé)任を負(fù)いません。利用者が自分で安全措置を取り、當(dāng)サイトを利用し、データをダウンロードする時(shí)の安全性に対してチェックしてください。
ユーザー情報(bào)
SCLAは、利用者の同意がない限り、個(gè)人情報(bào)を集めないことを保証します。
利用者が相談メッセージを殘した場合、SCLAは利用者名、會(huì)社名、連絡(luò)先、メールアドレスなど、法規(guī)制に基づいた最小限の範(fàn)囲で利用者情報(bào)を収集します。上記の情報(bào)を利用者への返信のための連絡(luò)のみを目的として収集し、それ以外の目的には使用しません。
當(dāng)サイトのサービスを利用する上で入力される利用者名、會(huì)社名、連絡(luò)先、メールアドレスなどの情報(bào)を適切に管理をしています。利用者の同意が得られる場合、法令等により開示が求められた場合を除き、第三者に開示しないものとします。
承諾
１、 利用者は當(dāng)サイトをご利用の際、中國法律と本情報(bào)に従い、他人やSCLAの権利や利益を侵害してはなりません。當(dāng)サイトの日常運(yùn)営を破壊し、當(dāng)サイトを利用して違法行為をしてはなりません。
２、 當(dāng)サイトで記載している専門情報(bào)、ソフト及び関連資料は、SCLAが提示した方法のみで利用してください。SCLAからの書面許可を得ない限り、如何なるの機(jī)構(gòu)、または個(gè)人が利益を目的とする販売?利用が禁止されています。具體的內(nèi)容は下記になります：コピー、ダウンロード、保存、ディスク或いは電子システムによるキャプチャー、送信、交換、賃貸、開示、転載、複製、修正、販売、公告、出版或いは如何なるの開示形式。
合意管轄裁判所と準(zhǔn)拠法
當(dāng)サイトまたは當(dāng)サイトに記載している內(nèi)容（上記事項(xiàng)も含めて）に関する訴訟または爭議は全部中華人民共和國法律に適用されています。裁判所をSCLA所在地の管轄裁判所とします。衝突法は原則として適用されません。
中華人民共和國法律の修正により、本聲明の如何なる事項(xiàng)が違法になる場合、利用者はSCLAより本聲明を修正することは同意するとみなされます。
本情報(bào)及び當(dāng)サイトまたはその他の內(nèi)容の修正権、更新権及び最終解釈権はすべてSCLAに屬します。
上海新創(chuàng)華文化発展有限公司